中文聖經和合本修訂版(繁體) Revised Chinese Union Version: Traditional Chinese (RCUV)
優化版
新用戶中文聖經75折！$13.49
內容簡介 / Overview
隨著時代轉變，中文的使用出現很大的變化，加上近幾十年來聖經古抄本（如《死海古卷》）的發現和對《七十士譯本》的研究，對經文的翻譯提供了新的亮光。聯合聖經公會向香港、台灣、新馬等地的教牧同工作出一連串的諮詢，一致贊成修訂《和合本》，於是成立《和合本》修訂委員會，對《和合本》進行修訂。各地教牧同工共同協定的修訂原則包括(1) 盡量少改；(2) 盡量保持《和合本》的風格；(3) 忠於原文；(4) 符合今天中文的用法和表達習慣。中國基督教兩會二十多年來一直派員參與修訂工作。2000年時，聯合聖經公會把《和合本》修訂事工移交香港聖經公會負責及統籌。
《和合本修訂版》的新約參照聯合聖經公會1993年《希臘文新約聖經》（Greek New Testament）第四修訂版，舊約則依據1997年《斯圖加特希伯來文聖經》（Biblia Hebraica Stuttgartensia）第五版等。
想要使用這個資源產品，您必須要先擁有中文反向逐字對照和合本修訂版聖經(繁體) Chinese Reverse Interlinear RCUV Bible (Traditional Chinese)。希臘文反向逐字對照工具必須要在中文聖經和合本修訂版(繁體)裡才能運作，它出現在和合本聖經裡但不包含聖經本身。
- 包含了將近2400條深入的註解
- 2010年中文和合本的修訂版
- 擁有自訂的讀經計劃
- 在Logos軟件裡容易搜尋
Most Highlighted Verses in 中文聖經和合本修訂版（上帝版．繁體）
創世記 21：8–13: 孩子漸漸長大，就斷了奶。以撒斷奶的那一天，亞伯拉罕擺設豐盛的宴席。 那時，撒拉看見埃及人夏甲為亞伯拉罕所生的兒子戲笑， 就對亞伯拉罕說：「你把這使女和她兒子趕出去！因為這使女的兒子不可與我的兒子以撒一同承受產業。」 …
路加福音 20：8–18: 耶穌對他們說：「我也不告訴你們，我仗著甚麼權柄做這些事。」 耶穌用這個比喻對百姓說：「有人開墾了一個葡萄園，租給園戶，就出外遠行，去了許久。 到了時候，他打發一個僕人到園戶那裏去，叫他們把園中當納的果子交給他；園戶竟打了他，叫他空手回去。 …
- 書名Title: 中文聖經和合本修訂版(繁體)Revised Chinese Union Version (RCUV)
- 主要編者Chief Editors: Dr. Lien-Hwa Chow and Dr. Wei-Ren Luo
- 出版社Publisher:香港聖經公會 Hong Kong Bible Society
- 出版日期Publication Date: 2010
評論
17 評級
陶小占 Jimmy To
2022/1/29
與這個配搭便更好了.中文反向逐字對照和合本修訂版聖經 (繁體) Chinese Reverse Interlinear RCUV Bible (Traditional Chinese). https://www.logos.com/product/168387/zhong-wen-fan-xiang-zhu-zi-dui-zhao-he-he-ben-xiu-ding-ban-sheng-jing
Timothy So
2021/5/15
Sean Guo
2019/12/24
Chan Kelvin
2017/7/8
Yong Jie Gu
2017/2/25
MK
2016/12/23
John R. Birkeland
2016/6/10
新用戶中文聖經75折！